En este episodio, la escritora Vanessa Rosales continúa con ensayos sonoros en voz individual. En esta entrega habla sobre todo lo que conecta con mirar. Reflexiona sobre la experiencia de ser sujeto urbanita femenino en las ciudades, las formas en que cada contexto, la clase social, y ese tipo de variables definen el acto de andar, pasear y caminar por la ciudades. Habla sobre la figura del flaneur y de su versión femenina flaneuse. Habla sobre las ideas que se desprenden de "the male gaze" y sobre la subversión de una "female gaze" (la intensa mirada femenina). Reflexiona sobre el acto de mirar como escribir, mirar como desobedecer. También sobre cómo aprenden ciertos hombres heterosexuales aprenden a mirar a las mujeres, cómo es la mirada hacia nosotras mismas, lo político que hay en mirar. Una hilera de pensamientos sobre todo lo que entraña la mirada.